2008年03月20日

ABOUT JEROENWIJERING.COM 翻訳3

http://www.jeroenwijering.com/
の、特に FLV Playerに関するページを翻訳〜第3回目です。

設定の要であるFLASHVARSの説明です。長いので後半は第4回に分けました。

英文はサイト所有者Jeroen Wijering氏の著作であり、氏に著作権があります。

続きを読む
posted by kewpie at 23:52| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

DVD-Videoの2枚分割コピー

 2層のDVD-Videoをコピーするには、

  1. DL(2層)のDVD±Rを使う

  2. *.VOBファイル(つまりmpeg2ファイル)の最圧縮や不要なファイルの削除によって、1層のDVD±Rに治まるように再構成をする
の2つの方法がある。

 1は画質も損なわず、単純だがメディアがちょっと高価だし、再生互換性に不安もある。
 2をするには、DVD-Shrinkが便利だが、オリジナルのファイルサイズや、ファイル構成によっては出来ないことがある。


続きを読む
posted by kewpie at 20:47| Comment(0) | TrackBack(0) | ファイル作成
コメントの投稿について
○お名前とコメント欄の記入は必須です。
○メールアドレスは任意です。記入されても公開はされません。管理人のみに知らされます。
○スパム防止のため、
・ホームページアドレス欄への記入はできません。
・コメント欄にURLは記入できません。
・スパムと思われる語を記入できません。
 これらをしようとすると、最終的に投稿完了できません。
○投稿完了後に、管理人の判断でスパムと判断した投稿は削除させていただきます。