2014年01月06日

TMPGEnc DVD Authoring Works 5で、2カ国語DVD-Videoを編集する

 テレビの放送を録画した場合、やはりVRモードではなく、DVD-Videoモードにした方が便利です。
 例えば、プレーヤの機能によっては、2ヵ国語で録画したものがモノラルとして認識されて、2ヵ国語の音声が一緒に再生されてとても聞き取れないという場合があります。
 そんなケースがあったので対応をしてみました。

 まずTMPGEnc DVD Authoring Works 5で読み取った任意のクリップの「クリップの情報」から、「音声の設定」>音声の参照>音声のプロパティ と進みます。

bilinguql01.gif


続きを読む
posted by kewpie at 09:57| Comment(0) | TrackBack(0) | ファイル作成
コメントの投稿について
○お名前とコメント欄の記入は必須です。
○メールアドレスは任意です。記入されても公開はされません。管理人のみに知らされます。
○スパム防止のため、
・ホームページアドレス欄への記入はできません。
・コメント欄にURLは記入できません。
・スパムと思われる語を記入できません。
 これらをしようとすると、最終的に投稿完了できません。
○投稿完了後に、管理人の判断でスパムと判断した投稿は削除させていただきます。