葡萄色（えびいろ）は、山葡萄の実のような赤紫。また葡萄色（ぶどういろ）は、ブドウの実のような赤紫。とのことです。
「葡萄色（えびいろ）」･･･山葡萄の実のような赤紫。
「葡萄色（ぶどういろ）」･･･ブドウの実のような赤紫。
それぞれの色の定義(曖昧ですが）はともかく、同じ漢字に２種類の読みが２種類あり、別の意味を示すのは困ります。
「えびいろ」･･･山葡萄の実のような赤紫。
「ぶどういろ」･･･ブドウの実のような赤紫。
とすれば何の問題もありません。
どうやら、山葡萄（やまぶどう）を「えび」と呼ぶ(?)ことに起因することにこれは起因する問題のようです。
それなら
「山葡萄色（やまぶどういろ）」･･･山葡萄の実のような赤紫。
「葡萄色（ぶどういろ）」･･･ブドウの実のような赤紫。
としてくれればいいのに、と思った次第です。
すぐ後には、
名前の由来はエビカズラ（山葡萄）からだが、伊勢海老の甲羅の色に由来する海老色（蝦色）という色が別にあった。 しかし、両者の色が近いことと葡萄（えび）と海老（えび）と音が通じるため、後に混同された。とありますが、それにも関わらず２種類の「葡萄色」は放置してあるのはなぜなのでしょう。
エビカズラ（山葡萄）色
ブドウ（葡萄）色
エビ（海老）色
という命名はいかがでしょう。
