しかし、それがテレサ・テンの歌唱によるものだということは、人に知らされてのことでした。（曲名の読み方が分からず、従って文字も分からなかった「何日君再来」など、偶然にもテレサ・テンが歌った曲がほかにも含まれていることも。）
この《最終回》に使われた「グッバイ・マイ・ラブ」で、テレサ・テンは途中で涙ぐんで声が出なくなってしまいます。いつのときの録音だろうと長い間思っていたのですが、「永遠の歌声vol.2〜中国曲の全て」を聞いていてその中にあることが分かりました。
そこで、確かに同一の録音なのか確かめるための動画を作ってみました。
左が、カセットテープに録音された音をアップロードした「キユーピーバックグラウンドミュージック＜最終回＞」です。右が、「永遠の歌声vol.2〜中国曲の全て」の音声です。
同じソースだとわかります。つまり、1982年１月に行ったクイーン・エリザベス・スタジアムのコンサート（の内の１回）でのものだと分かりました。
ただ、「キユーピーバックグラウンドミュージック＜最終回＞」では、歌う前のテレサ・テンの語りが入っていますので、音声のソースは同じでも、ラジオの放送がこのCDを使ったものではないことが分かります。
