2020年08月07日

Bluray注文…しかし

 もっときれいな画質でまた見てみたい…と思った「甜蜜蜜」。リマスターが出ていると分かりましたが、せっかくならばDVDではなくBlu-rayで見ることにしました。
 で、ebayで探して注文をしました。

comrades-order01.png

 残念ながら日本語字幕版はないようです。地元香港と韓国で作られているようで、字幕は中国語・英語・韓国語のものしか見つかりませんでした。
 値段から、韓国で製造・販売されているものを注文しました。1〜2週間で届くということなのですが…。

 何かメールが届きました。


Hi,
First of all, thanks for your purchase.

Unfortunately, shipment to your country is blocked due to decreased number of flights.
I am really sorry to tell you bad news.

May I cancel your order? or hold it until shipment resumes again?


「航空便の数の減少により、帰国への発送が停止されています。キャンセルしますか、再開まで保留しますか」ってことです。
 「1年でも待ちます」
と返信しました。

 新型コロナの影響で、Stay Homeの楽しみも制限されるとは。(>_<)


posted by kewpie at 20:59| Comment(0) | TrackBack(0) | テレサ・テン
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/187783056
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック
コメントの投稿について
○お名前とコメント欄の記入は必須です。
○メールアドレスは任意です。記入されても公開はされません。管理人のみに知らされます。
○スパム防止のため、
・ホームページアドレス欄への記入はできません。
・コメント欄にURLは記入できません。
・スパムと思われる語を記入できません。
 これらをしようとすると、最終的に投稿完了できません。
○投稿完了後に、管理人の判断でスパムと判断した投稿は削除させていただきます。