「忘れないわ」

　ずっと前に、ミュージックフェアで歌った「忘れないわ」を歌唱しましたが、歌唱の一部だけでした。
　２コイチで、最初から最後までを１つの動画にして、全曲を先日アップロードしました。



　以下は、日本語の歌詞に英語･中国語の訳詞を添えたものです。

忘れないわ
I'll Never Forget You
我不會忘記的呀

------

忘ＸＸＸＸＸ
I'll never forget you
我永遠都不會忘記你的

別ＸＸＸＸＸ
You will live in my heart even after we separate
即使分手後　你也留在我的心裡呀

もＸＸＸＸＸ
If I should fall in love again
假使再次談戀愛的話

あＸＸＸＸＸ
it would be a man like you
也應該會像你一樣的吧

忘ＸＸＸＸＸ
I'll never forget you
我永遠都不會忘記你的

愛ＸＸＸＸＸ
I'll never forget you, the man I have surely loved
所愛的人啊 我不會忘記的呀



忘ＸＸＸＸＸ
I'll never forget you, never
我一直到永遠都不會忘記你的

初ＸＸＸＸＸ
My first love, I'll keep it in my heart
將第一次的戀情 懷抱在心裡喔

たＸＸＸＸＸ
Even if it was a momentary pleasure
縱使是一時的喜�ｽ

愛ＸＸＸＸＸ
You are the man who certainly loved me
也因為是你給我的愛

忘ＸＸＸＸＸ
I'll never forget you
我永遠都不會忘記你的

愛ＸＸＸＸＸ
I'll never forget you, the man I have surely loved
所愛的人啊 我不會忘記的呀

------
追記
　歌詞掲載についてクレームの来る気配があるので、日本語の歌詞について、第２次大戦中の教科書の伏せ字みたいなことをする羽目になりました。