デビュー曲『今夜かしら明日かしら』とは別の意味で、力を入れてのＰＲが必要でした。
冒頭には、本人の手書きのメッセージが、中国語とたどたどしい日本語で書かれています。
テレサ・テンです。しんきょくの「くうこう」を
いっしょうけんめい
うたいます。とてもよいきよくです。
みなさん ぜひ きいてください。
Teresa Teng
鄧麗君
その下には、本人が語る調子でスタッフからのメッセージ、でしょう。
皆様の心暖かいご支援を戴き
まして、テレサ・テンも日本の
生活になじみ、日本語もかたこ
とながら話すことが出来るよう
になり楽しい日々を送っており
ます。
さて、今年２月15日に来日して
以来約３ヶ月半デビュー曲「今
夜かしら明日かしら」を一生懸
命歌ってまいりました。日本の
歌謡界の厳しさを身をもって体
験し、心をあらたに更に頑張る
覚悟でおります。幸い７月１日
には新曲「空港」が発売になりま
す。私にぴったりの素晴らしい作
品ですので皆様ご期待下さい。
裏面は、楽譜です。
この「速報」が功を奏したわけではないのですが、『空港』がヒットし、テレサ・テンの日本でのその後の歌手生活が決まったといえるでしょう。
