まだ、もう一つ、分からないCMがあることを思い出しました。
ＣＭの冒頭で何らかの言葉が発せられるのですが、これがよく分かりませんでした。
webで調べてみると、はやり分からないという声が結構あって、
「トキュオリン♪」
「トキョメリン♪」
「トウキョウゴリン」＝『東京五輪』
「トキョリリーン」
「トウキョロリーン！」
などと聞こえるという投稿が見受けられます。
私には「宅急便」のようにも聞こえますが、でもちょっと違うし、東京海上日動のＣＭでヤマト運輸の商品名というのはあり得ません。
結局、「Tokyo Marine」だと分かりました。
ちなみに会社のアルファベットでの名称は Tokio Marine Nichido」のようです。
なるほど！
どうも私は聞き取り能力が劣っているようです。
ところで、Tokioはフランス語での「東京」ですが、どうしてその綴りを使っているのかは分かりません。
