2026年01月15日

左右反転

 青いドレスがテレサ・テンを引き立てる、よく見る写真。

in_blue_on_green_01.jpg

 テレビの広告などにも使われています。

1980國父紀念館pamph_07c.jpg

 しかし、そっくりだが向きの違う写真もあります。

in_blue_on_green_03.jpg


in_blue_on_green_02.jpg


 裾の様子や裾から見える足の形が異なりますし、背景が左右逆ですので、テレサ・テンが向きを変えたのではなく、1枚のフィルムを左右逆転したのでしょう。

 どちらが本来の向きなのか。もっと顔が明瞭ならば、左唇の上の小さなほくろで判別できるのですが、いずれの写真でも確認できません。

 同時に撮影したと分かる別の写真も見つかります。

in_blue_on_green_04.jpeg


 レコードジャケットにも使われています。

in_blue_on_green_05.jpg

 こちらの写真では、白いブレスレットを左腕につけています。撮影中にブレスレットを左右入れ替えることは余り考えられません。
 従って、撮影時には左でに白いブレスレットをつけていた…従って、テレビの広告の写真は左右が逆にしていると考えるのが自然でしょう。

 全く別の服装ですが、背景が酷似していることから、現地で着替えて撮影指されたと思われる写真があります。

in_red_on_green_01.jpg

in_red_on_green_02.jpg


 また、左右逆転の存在です。こちらも多分「左腕に白いブレスレット」が正しい写真を見つける目安になると思われます。





posted by kewpie at 21:19| Comment(0) | TrackBack(0) | テレサ・テン
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/191596953
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック