2026年07月12日

マッピング(35)〜露台餐廳前

 たまたま目に入った、この写真。

露台餐廳_01.jpg

 以前、一度ならず見た覚えがありますが、その時には撮影場所がどこかは気になりませんでしたが、今回は探してみることにしました。
 この帽子と、背後の高い白い建物に見覚えがあります。

 浅水湾(ルパルスベイ)を走る船の上で撮影された、日本のテレビ番組(1989.9.13放送「週刊有線ベストヒット」)がありました。(マッピング済み)

1989.9.13放送「週刊有線ベストヒット」収録02.jpg

 ただし、服装が違いますから、全く別の時の撮影でしょう。

 浅水湾の海岸辺りは、観光地となっていて、超高層の建物も並んでいます。
 ということで、探してみました。今回に限りませんが、GoogleLens様々です。
 似たような写真が見つかりました。

露台餐廳_02.jpg

 その名も The Verandah 露台餐廳という高級<激Xトランです。(レストランを主とした複合施設?)
1920年に開業し、映画『慕情』の舞台や社交界の拠点として愛された旧レパルスベイホテルは1982年に取り壊されましたが、その後再建された現在の建物(The Repulse Bay)に「ザ・ベランダ」はオープンしました。当時の優雅な雰囲気を忠実に再現しており、南シナ海を一望できるテラス席や、エキゾチックで落ち着いたインテリアが特徴です。


https://www.e-asianmarket.com/hk/hkrepulsebay01.html
には、現在のThe VerandahとかつてのRepulse Bay Hotelの写真が掲載されています。

repulsebay18.jpg
 ベランダレストランの前庭から入口方面を見たところです。私は見たことがありませんが、このベランダレストランの入り口は、レパルスベイホテルの入り口をそのまま模して建てられているそうです。雰囲気良いです。

repulsebay19.jpg
 上の写真が当時のレパルスベイホテルです。レパルスベイホテル以外何もありません。今のベランダレストランがレパルスベイホテルを模して建てられていることも分かると思います。


露台餐廳_03.jpg


 The Verandah前の写真、考えてみたら他にもありました。

日刊ゲンダイ2025.5.30_01.jpg

 そして、レコードのジャケットにもなっていました。

日刊ゲンダイ2025.6.13_01.jpg




posted by kewpie at 20:59| Comment(0) | TrackBack(0) | テレサ・テン
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/191744760
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック