録画に使ったテレビはBDにしか録画出来ない（DVDは再生のみ）なので、DVD用にメニュー付きでオーサリングしてみました。
テレビからの録画なので左右に黒帯が入りましたが、もう「あれ？」っと思わずにすむようになりました。比率の変更も今回はしません。
「ヌー」の録画をするために、４月に放送された「アフリカ 大サバンナ オオミミギツネ 波瀾万丈！ 大家族の物語」もテレビ内に録画してあったので、これも入れました。
字幕放送なので、字幕もDVD用の字幕として入れられ、もちろんON/OFFができます。位置や色は、放送のままで変更はできません。テキストデータとして取り出して、編集ができるといいのですが・・・。
番組の内容、そして広大なサバンナを100万頭のオグロヌーが移動する（多くの場合１列になって！）姿は大画面で見るのも悪くないと思いました。
というわけで、初めてBDに残そうと思っている次第ですが、TMPEGEnc Authoring Worksでは、最初にDVDのオーサリングを指定すると、BD用に変更できない（と思われる）のです。せっかくチャプターの指定をしたのにやり直すのは面倒です。
何か対処を考えてみたいと思います。
-----
追記
DVD編集時のチャプター設定を生かす方法を考え、「ワイルドライフ「ヌー」BD化」ができました。
------
追追加
実は簡単にDVD→BDへのデータの受け渡し（渡し受け？）が出来ることが分かりました。
→PALでオーサリングしてしまった…の対処
